在2025级新生报到首日,为切实传递乐鱼(中国)官方关怀,深入了解新生入住情况,外国语乐鱼(中国)官方领导带队,与全体辅导员一同走进新生寝室,开展走访活动。走访过程中,院领导与辅导员亲切与新生及家长交谈,询问报到流程是否顺利、行李物品安置等情况,耐心解答大家关于校园生活、社团活动等方面的疑问,并为新生送上暖心祝福,鼓励他们尽快调整状态,积极融入大学生活。同时,院领导重点叮嘱新生务必筑牢安全防线,时刻提高人身、财产、用电等...
7月27日,外国语乐鱼(中国)官方迎来90英专的校友们,他们从各地返回母校,与阔别多年的恩师和同窗重逢,一同回溯那段难忘的青春岁月。师生暖叙:师恩如灯照前路当天上午,校友们怀着崇敬之心,专程前往医院探望年逾八旬的乐鱼(中国)官方原英语系主任王鲁老师。看到恩师精神矍铄,步履虽缓却已能行走,思维依旧清晰敏锐,大家悬着的心瞬间放下,喜悦之情溢于言表。久违的师生围坐在一起,听王鲁老师讲述乐鱼(中国)官方初创时期的艰辛与坚守,回顾学科发展的历史...
6月27日下午,外国语乐鱼(中国)官方在定海校区活动中心一楼报告厅召开2024-2025学年第二学期期末全体教职工大会。乐鱼(中国)官方全体教职员工出席。会上,院长钟伟良回顾了乐鱼(中国)官方过去一学期取得的成果。面对人工智能技术迅猛发展带来的深刻变革,钟院长强调,全体教师要充分利用暑期时间,主动寻求教学范式创新,积极优化课程设计和教学安排,全力促进学生培养质量提升。乐鱼(中国)官方党委书记王利明对本学期党建与思想政治工作进行了总结,对暑期深入贯彻中央...
为加强校际间学术交流与合作,推进党建与业务融合,深入推进中央八项规定精神学习教育。在“红船精神”发表二十周年之际,6月25日,外国语乐鱼(中国)官方党委组织开展了“追寻红船精神,汲取奋进力量”的主题党日活动。乐鱼(中国)官方党政班子、系部主任、支部书记、教师代表等参加。当天中午,一行人来到南湖革命纪念馆,学习“红船精神”。纪念馆展览内容分为“救亡图存”“开天辟地”“光辉历程”“走向复兴”四大篇章,全面展现了中国共产党在百...
为深化校企合作,拓宽毕业生就业渠道,优化外语人才培养方案,6月23日,学校党委委员、宣传部部长、教师工作部部长林静率队前往宁波外贸企业,开展“访企拓岗促就业”专项活动。一行人走访了宁波想的科技有限公司等3家外贸公司。外国语乐鱼(中国)官方院长钟伟良、党委副书记佘红艳、商务英语系副主任张娟、学工办副主任石鹰婷陪同。在宁波想的科技有限公司,企业负责人热情接待了林静一行。双方围绕企业发展规划、用人需求、校企合作等方...
2025年6月16日至20日,外国语乐鱼(中国)官方英语系、商务英语系、俄语系分别举办了针对2026届学生的毕业论文研究方向选择与毕业实习动员会,各系毕业生参加,各系主任、副主任做动员。本次动员会是外国语乐鱼(中国)官方为2026届学生精心筹备的重要活动,旨在帮助学生提前规划毕业论文研究方向,明确未来学习与实践的目标。会议期间,各系教师围绕毕业论文研究方向、选题、研究方法等关键问题进行了详细讲解。针对毕业实习,教师们强调了实习在理论与...
6月12日,乐鱼网页版在新城校区公共教学楼120教室举办了一场主题为“翻译教育的国家意识——译者新身份探讨”的学术讲座,特邀浙江理工大学外国语乐鱼(中国)官方院长文炳教授进行分享。会议由外国语乐鱼(中国)官方院长钟伟良主持,MTI翻译硕士申报团队及相关教师出席。文教授在讲座中强调,翻译不仅是意义的转换,更是理解与误解之间的博弈。他指出,译者要立足国家利益的守护者、文化沟通的使者以及思想文化概念的重构者等身份。文教授...
5月29日,乐鱼(中国)官方邀请南京领域翻译有限公司总经理庄怡武先生做题为“大模型会取代人类工作吗?翻译职业变革的真相”的报告。乐鱼(中国)官方院长钟伟良,党委书记王利明出席报告会。会议由外国语乐鱼(中国)官方海洋应用语言与文化研究院院长张建青教授主持。乐鱼(中国)官方研究生是校内翻译爱好者参加。讲座上,庄怡武分析了传统翻译公司与现代翻译公司之间的差异,探讨了GPT-4、DeepSeek-R1、文心一言、DeepL Translator四种大模型各自的特点与弱项。重点介绍了大...
5月27日,外国语乐鱼(中国)官方邀请了山东大学外国语乐鱼(中国)官方韩佶颖教授,开展了一场以国际期刊论文写作与发表为主题的学术讲座。乐鱼网页版学术副院长龙磊主持了本次讲座,2023级和2024级全体研究生、教师代表及教育硕士研究生参加。讲座伊始,韩佶颖教授对SSCI与CSSCI期刊在文章结构上的差异进行了分析,并系统梳理了国际期刊论文的写作范式。韩教授强调了不同部分在论文结构中的重要性,并通过解析典型范例,具体阐释了这种结...
2025年5月,外国语乐鱼(中国)官方2024-2025学年第二学期实践教学活动陆续展开,各项实践有序进行。5月7日,2022级英语专业与商务英语专业见习动员大会率先举行,为学生投身实践筑牢思想根基。9日至30日,学生分批次走进希尔顿酒店、宁波森森集团及宁波出口跨境电商博览会,在专业领域开拓视野、积累经验。教育见习同样亮点纷呈,2022级和2023级学生前往南海旌旗初中、舟山第一初级中学、舟山市育华国际学校、普陀区东港中学等学校深度参与...